Encoders Incremental

Sendix 5814FS3

For safe drive technology
Certified solution
Reliable

Dimension Ø 58 mm
2.048 ppr incremental
Max 10 mm shaft, with flat surface
Max 10 mm shaft, with feather key

Data sheet
DE EN FR
Video

Functional safety: safe speed measuring up to SIL3/PLe.

The incremental encoders Sendix 5814FS3 / 5834FS3 with SinCos interface are designed for use in safety-related applications up to SIL3 in accordance with
EN 61800-5-2 or PLe according to EN ISO 13849-1. For applications in the field of safe drive technology, these encoders ensure reliable operation.

Mechanical
Dimension	Ø 58 mm
Shaft type	10 mm shaft, with flat surface 10 mm shaft, with feather key
Flange type	Clamping flange Ø 58.00 mm
Working temperature	-40 °C ... +90 °C
Protection level	IP65 IP67
Connection types	Axial cable Radial cable M23 connector axial M23 connector radial M12 connector axial M12 connector radial
Max. rotational speed	12.000 min^-1
Weight	450 g

Electrical
Scanning	optical
Resolution max.	2.048 ppr incremental
Power supply	5 V DC 10...30 V DC
Interfaces	SinCos

Options
on request	EX protection zone 2/22 Salt spray test

Functional safety technology

Encoders with independent certificate from TÜV.
Suitable for applications up to SIL3 according to EN 61800-5-2.
Suitable for applications up to PLe according to EN ISO 13849-1.
With incremental SinCos traces.
Certified mechanical mounting and electronics.

Flexible

Shaft and hollow shaft variants
Cable and connector variants.
Different mounting variants available.

Data sheet
Sendix 5814FS3 / 5834FS3 PDF ∼ 1,4 MB \| 11.2024	DE EN FR

Operation Manual
Sendix 58xxFS2 / 58xxFS3 Multilingual: German, English, French, Italian, Spanish PDF ∼ 5,9 MB \| 03.2021

Safety characteristics
Sistema-Library Multilingual: German, English, French ZIP ∼ 6,3 MB \| 07.2023

Declaration of conformity
Sendix 5814FS3 / 5834FS3 CE Multilingual: German, English, French PDF ∼ 163,3 KB \| 06.2020

Mechanical CAD / STEP
Sendix 5814FSx ZIP ∼ 1,8 MB \| 10.2014

Product Certificates
Encoder UL Canada PDF ∼ 79,9 KB \| 11.2019	EN
Encoder UL USA PDF ∼ 78,2 KB \| 11.2019	EN
Sendix 58xxFS3 (TÜV) Multilingual: German, English PDF ∼ 629,5 KB \| 05.2020
Salt spray test ManufacturersDeclaration PDF ∼ 39,6 KB \| 05.2023	DE EN

Accessories

Bellows couplings (FS)

Bellows couplings are used for the low backlash connection of motor and encoder. In addition, a correction of angular errors between drive and encoder is achieved.
These bellows couplings (FS) provide a safe connection between the application and Sendix SIL encoders.
The safety-oriented bellows coupling has, in addition to the metallic bellows, internal claws that ensure the driving of the encoder in case of breakage of the bellows connection.

Variants - for shaft diameter d1/d2 in mm
10/10 - 10/12

8.0000.15FS.XXXX

Data sheet 8.0000.15FS.XXXX - Accessories Bellow coupling (FS)	DE EN FR
Mechanical CAD / STEP 8.0000.15FS.XXXX
Installation manual 8.0000.15FS.XXXX - Bellow coupling (FS)

Screw retention Loctite 243 (5 ml)

Loctite 243 is a universally usable screw retention. Screws and nuts are secured against loosening due to vibrations and sealed in the same time.

8.0000.4G05.0000

Data sheet
Screw retention Locitite

DE EN FR

EMC shield terminal

For EMC-compliant installation of the encoder cable.

Mounting on top hat rail

Shield diameter

8.0000.4G06.0312 (03-12 mm)

Weight approx. 7.4 g
Clamp (spring steel, galvanized)
Foot (spring steel)

8.0000.4G06.0312

Data sheet EMC shield terminal	DE EN FR
Mechanical CAD / STEP 8.0000.4G06.0XXX

Adapter flange, square, 4 mm

For shaft encoders with clamping flange ø 50 ... 58 mm

Scope of delivery
- Flange adapter (aluminium)
- 3 screws for mounting on the encoder

Connection to the application (not included in delivery)
- 4 screws

58,0 mm x 4 mm	8.0010.2100.0000
63,5 mm x 3 mm	8.0010.2120.0000
70,0 mm x 10 mm	8.0010.2600.0000
80,0 mm x 4 mm	8.0010.2800.0000

Data sheet Accessories shaft encoders	DE EN FR
Mechanical CAD / STEP 8.0010.2100.0000

Flange, Ø 115mm Euroflange

For shaft encoders with flange ø 50 ... 58 mm

Scope of delivery
- Flange adapter (aluminium)
- 3 screws for fastening to the encoder

Connection to the application (not included in delivery)
- 6 screws

Drehgeber 580x/5000

8.0010.2160.0000

Data sheet Accessories shaft encoders	DE EN FR
Mechanical CAD / STEP 8.0010.2160.0000

Flange, Ø 58mm

For shaft encoders with flange ø 50 ... 58 mm
Adapter for converting a clamping flange into a synchro flange.

Scope of delivery
- Flange adapter (aluminium)
- 3 screws for mounting on the encoder

Connection to the application (not included in delivery)
- 3 screws

8.0010.2180.0000

Data sheet Accessories shaft encoders	DE EN FR
Mechanical CAD / STEP 8.0010.2180.0000 Accessories flange / CAD

Flange, Ø 65mm

For shaft encoders with flange ø 50 ... 58 mm
With this flange adapter, Kübler encoders of size 58 mm can replace third-party encoders of size 65 mm.

Scope of delivery
- Flange adapter (aluminium)
- 3 screws for mounting on the encoder

Connection to the application (not included in delivery)
- 3 screws

8.0010.2230.0000

Data sheet Accessories shaft encoders	DE EN FR
Mechanical CAD / STEP 8.0010.2230.0000

Flange, Ø 90mm

For shaft encoders with flange ø 50 ... 58 mm
Adapter for converting a clamping flange into a synchro flange. Mechanically compatible with encoder type 9000.

Scope of delivery
- Flange adapter (aluminium)
- 3 screws for fastening to the encoder

Connection to the application (not included in delivery)
- 6 screws

8.0010.2270.0000

Data sheet Accessories shaft encoders	DE EN FR
Mechanical CAD / STEP 8.0010.2270.0000

Angular flange

For shaft encoders with flange ø 50 ... 58 mm

Scope of delivery
- Angle flange (aluminium)
- 3 screws for fastening to the encoder.

Connection to the application (not included in delivery)
- 2 screws

8.0010.2300.0000

Data sheet Accessories shaft encoders	DE EN FR
Mechanical CAD / STEP 8.0010.2300.0000

Fastening eccentrics

For shaft encoders with synchro flange ø 50 ... 70 mm

Scope of delivery
- 3 eccentric
- 3 screws

8.0010.4100.0000

Data sheet Accessories shaft encoders	DE EN FR
Mechanical CAD / STEP 8.0010.4100.0000

Cables and connectors

M12 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 8-pin PVC Ø 6,7 mm ± 0,2 mm
8 x 0,25 mm²

05.00.6041.8211.XXXM

Data sheet
M12 cordset, PVC, socket, 8-pin, A-coded, open end

DE EN FR

M12 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 8-pin PVC Ø 6,7 mm ± 0,2 mm
8 x 0,25 mm²

05.00.6041.8311.XXXM

Data sheet
M12 cordset, PVC, female 8-pin, A-coded, angled, open end

DE EN FR

M12 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 8-pin PUR Ø 6,3 mm ± 0,2 mm
8 x 0,25 mm²

05.00.6051.8211.XXXM

Data sheet
M12 cordset, PUR, socket, 8-pin, A-coded, open end

DE EN FR

M12 Connector with cable , 05.00.6051.8284.XXXM

Preassembled cable set

Female connector 8-pin

↓

Male connector 8-pin PUR Ø 6,3 mm ± 0,2 mm
8 x 0,25 mm²

05.00.6051.8284.XXXM

Data sheet
M12 cordset, PUR, socket 8-pin, A-coded + pin

DE EN FR

M12 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 8-pin PUR Ø 6,3 mm ± 0,2 mm
8 x 0,25 mm²

05.00.6051.8311.XXXM

Data sheet
M12 cordset, PUR, socket, angled, 8-pin, A-coded, open end

DE EN FR

M12 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 8-pin PUR Ø 6,3 mm ± 0,2 mm
8 x 0,25 mm²

05.00.6051.F211.XXXM

Data sheet
M12 cordset, PUR, socket, V4A, 8-pin, A-coded, open end

DE EN FR

M12 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 8-pin PUR Ø 6,2 mm ± 0,2 mm
4 x 2 x 0,25 mm²

05.00.60E1.8211.XXXM

Data sheet
M12 cordset, PUR, socket, 8-pin, A-coded, open end

DE EN FR

M12 Connector ,

Field-wireable connector

Female connector 8-pin

05.CMB 8181-0

Data sheet
M12 socket, 8-pin, A-coded

DE EN FR

M12 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 8-pin PVC Ø 7,2 mm ± 0,2 mm
8 x 0,205 mm²

05.E-WKC 8T-PX3-930-XXXX

Data sheet
M12 cordset, PVC, socket, 8-pin, A-coded, angled, with integrated control LEDs, open end

DE EN FR

M23 Connector ,

Field-wireable connector

Female connector 12-pin

8.0000.5012.0000

Data sheet
M23 connector, socket, 12-pin, counting direction cw

DE EN FR

M23 Connector ,

Field-wireable connector

Female connector 12-pin

8.0000.5017.0000

Data sheet

DE EN FR

M12 Connector , for the Ex-area

Field-wireable connector

Female connector 8-pin

8.0000.5136.0000.Ex

Data sheet
M12 socket, Ex 1/21 + Ex 2/22, 8-pin, A-coded

DE EN FR

M12 Connector , Stainless steel V4A

Field-wireable connector

Female connector 8-pin

8.0000.5136.0000.V4A

Data sheet
M12 socket, stainless steel V4A, 8-pin, A-coded

DE EN FR

M23 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 12-pin PUR Ø 6,9 mm ± 0,3 mm
10 x 0,14 mm²

8.0000.6101.XXXX

Data sheet
M23 cable set, PUR, socket, 12-pin, counting direction cw, end open

DE EN FR

M23 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 12-pin PVC Ø 6,7 mm ± 0,3 mm
12 x 0,14 mm²

8.0000.6201.XXXX

Data sheet
M23 cable set, PVC, socket, 12-pin, counting direction cw, end open

DE EN FR

M23 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 12-pin PVC Ø 7,3 mm ± 0,2 mm
6 x 2 x 0,14 mm²

8.0000.6901.XXXX

Data sheet
M23 cable set, PVC, socket, 12-pin, counting direction cw, end open

DE EN FR

M23 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 12-pin

↓

Male connector 12-pin PVC Ø 7,3 mm ± 0,2 mm
6 x 2 x 0,14 mm²

8.0000.6905.XXXX

Data sheet
M23 cable set, PVC, socket, 12-pin, counting direction cw + pin, counting direction ccw

DE EN FR

M23 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 12-pin TPE Ø 8,5 mm ± 0,9 mm
5 x 2 x0,14 mm²

8.0000.6E01.XXXX

Data sheet
M23 Cordset, PE-X, female, 12-pin, counting direction cw, end open

DE EN FR

M23 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 12-pin PUR Ø 6,7 mm ± 0,3 mm
10 x 0,14 mm²

8.0000.6J01.00xx.0043

Data sheet
M23 cable set, PUR, socket, 12-pin, counting direction cw, open end

DE EN FR

M23 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 12-pin PUR Ø 6,7 mm ± 0,3 mm
10 x 0,14 mm²

8.0000.6J01.00XX.0051

Data sheet
M23 cable set, PUR, socket, 12-pin, counting direction cw, end open

DE EN FR

M23 Connector with cable ,

Preassembled cable set

Female connector 12-pin PUR Ø 6,7 mm ± 0,3 mm
10 x 0,14 mm²

8.0000.6J07.00xx.0043

Data sheet
M23 cable set, PUR, socket, angled, 12-pin, counting direction cw, open end

DE EN FR

„Do you have technical questions about Kübler encoders or are you looking for individual solutions? We at Application Support are here for you.“

Application support

Bernd Issler

Application Engineer

support@kuebler.com
+49 7720 3903 849

„We will be pleased to give you information about prices and delivery times. We are looking forward to your inquiry.“

Sales

Fritz Kübler GmbH

Sales Germany

info@kuebler.com
+49 7720 3903 871
+49 7720 21564

Sendix 5814FS3

Functional safety: safe speed measuring up to SIL3/PLe.

Accessories

Bellows couplings (FS)

Screw retention Loctite 243 (5 ml)

EMC shield terminal

Adapter flange, square, 4 mm

Flange, Ø 115mm Euroflange

Flange, Ø 58mm

Flange, Ø 65mm

Flange, Ø 90mm

Angular flange

Fastening eccentrics

Cables and connectors

M12 Connector with cable ,

M12 Connector with cable ,

M12 Connector with cable ,

M12 Connector with cable , 05.00.6051.8284.XXXM

M12 Connector with cable ,

M12 Connector with cable ,

M12 Connector with cable ,

M12 Connector ,

M12 Connector with cable ,

M23 Connector ,

M23 Connector ,

M12 Connector , for the Ex-area

M12 Connector , Stainless steel V4A

M23 Connector with cable ,

M23 Connector with cable ,

M23 Connector with cable ,

M23 Connector with cable ,

M23 Connector with cable ,

M23 Connector with cable ,

M23 Connector with cable ,

M23 Connector with cable ,

Bernd Issler

Fritz Kübler GmbH

Cookie settingsAccept all

Cookie settingsAccept all